2025年留学延期英文怎么说

2025-04-07 20:30:18  阅读 5 次 评论 0 条

“2025 年留学延期” 的英文可以翻译为:
"Defer study abroad to 2025"

解析:


  1. Defer 表示 “延期、推迟”,是留学申请中常用的正式词汇(如 “defer enrollment” 表示延期入学)。
  2. Study abroad 即 “留学”,直接对应中文含义。
  3. to 2025 明确延期后的时间,简洁准确。

其他变体:


  • "Postpone studying abroad until 2025"(用 “postpone...until” 结构,语气稍弱)
  • "Request a deferral of my study abroad plan to 2025"(名词形式,适用于正式申请文书)

根据语境选择合适表达,动词短语 “defer study abroad to 2025” 最为简洁常用。

本文地址:http://www.xaxcetx.cn/post/126736.html
免责声明:本文为原创文章,版权归 admin 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!

评论已关闭!