美国绿卡持有者不可以直接为父母申请绿卡。根据现行的美国移民法规定，只有美国公民的父母才属于直系亲属，他们在申请绿卡时没有移民签证名额限制。而绿卡持有者的亲属则属于第二优先类别，存在排期限制且处理时间较长。因此，如果绿卡持有者希望为其父母申请绿卡，他们必须首先成为美国公民并满足相关条件。
此外，即使绿卡持有者在未来成功转为美国公民并为他们的父母申请了绿卡，也需要证明有足够的经济资源来支持其父母的在美国生活。同时还需要注意，从2024年12月2日起，美国移民局要求所有在境内提交I-485申请的申请人必须同时递交移民体检报告和疫苗接种记录，否则绿卡申请将被拒绝。这是新政策下需要额外注意的环节之一。