“出国留学美国” 常见的英语表达有以下几种：
Study abroad in the United States ：这是最常用、最直接的表达方式，abroad 表示 “在国外，到国外”，明确说明了是去美国进行学习。例如：I plan to study abroad in the United States next year.（我计划明年去美国留学。）
Pursue studies in the United States ：pursue 有 “追求、从事” 等意思，强调为了某种目标或目的去美国学习。例如：She decided to pursue studies in the United States to further her career.（她决定去美国留学以促进自己的事业发展。）
Go to the United States for further education ：这种表达强调了是为了进一步深造、进修而去美国，further education 通常指在完成基础学业后的进一步学习。例如：Many students go to the United States for further education to gain more advanced knowledge.（许多学生去美国留学是为了获取更先进的知识。）