留学回国后档案办理通常有新建档案和档案调转两种情况，具体办理方法如下：
新建档案
完成学历认证 ：登录中国留学网学历认证栏目进行在线快捷申请，按照要求准备并上传如二寸照片、护照首页及签证扫描件、学位证书及成绩单扫描件等材料，支付费用后等待认证结果 。
翻译国外学历材料 ：将国外的成绩单、毕业证及学位证等，交由正规翻译机构翻译成中文，个人翻译无效 。
准备其他材料
国内是高中及以上学历 ：准备国内高中及以上学历的档案（不可拆封，档案中需要包括学校盖章的毕业生登记表）、境外本科及硕士的学位证、境外本科及硕士的成绩单、境外本科及硕士的学历认证报告原件（一式两份）、身份证原件。
国内初中毕业或高中未读完 ：准备身份证原件、国内初中毕业证明、国外高中毕业证及成绩单、国外本科及硕士的学位证、国外本科及硕士成绩单、国外本科及硕士学历认证报告原件（一式两份）。
前往户籍地人才中心建档 ：提前通过电话、邮件等方式联系户籍地人才中心，了解具体的建档要求和流程，再携带准备好的材料前往办理 。
档案调转
确认档案所在地 ：先确定出国前档案的存放位置，可能在学校、原户籍所在地人才中心或教育部留学服务中心等 。
开具调档函
档案在学校 ：如果档案在原学校，可由现工作单位或户籍地人才中心开具调档函给学校。
档案在原户籍所在地人才中心 ：若档案在原户籍所在地人才中心，且现工作单位有档案保管权限，可由工作单位开具调档函；若工作单位无档案保管权限，可由工作单位委托的人事代理机构或现工作地人才中心开具调档函。
档案在教育部留学服务中心 ：登录教育部留学服务中心网站，进入留学存档板块，在线申请档案转出，填写相关信息并上传户口本首页、本人页、调档函等材料。
完成档案调转 ：档案所在单位或机构收到调档函后，会通过机要通信、专人送取或邮政特快专递等方式将档案转至指定地点，严禁个人自带档案 。