出国留学一般不需要直接向国外院校或机构提交纸质档案，但档案仍是重要的材料，只是多以成绩单、证书等具体材料形式呈现，以下为具体说明：
- 申请学校阶段：在申请学校时，通常不要求直接提交完整的纸质档案，但需要提供能体现档案核心内容的相关材料，比如高中或大学的成绩单、毕业证、学位证等，这些材料一般需要学校盖章以证明其真实性。比如申请美国的大学，需要提交高中三年的成绩单原件以及毕业证复印件等；申请英国的研究生，需要提供本科期间的完整成绩单、学位证和毕业证的中英文对照件。
- 办理签证阶段：办理签证时一般也不需要提交纸质档案，但可能需要提供无犯罪记录证明等材料，这些可以看作是档案内容的一部分，且往往也需要进行公证等手续。例如申请澳大利亚留学签证，可能需要提供出生证明、无犯罪记录证明等公证材料。
- 档案存放问题：虽然留学申请和签证过程中一般不直接使用纸质档案，但档案的存放和管理也很重要。常见的存放方式有学校保管、人才市场保管和教育部留学服务中心保管。