“留学应该怎么准备”可以翻译为：Howshouldoneprepareforstudyingabroad?
具体词汇解析如下：
- “怎么”常见的翻译有how/what等，此处询问方式，用how更合适。
- “应该”常见的有should/oughtto/besupposedto等，这里用should比较自然。
- “准备”常见的有preparefor/getreadyfor等，这里用preparefor更书面正式一些。
- “留学”常见的表达有studyabroad/studyinaforeigncountry等，这里用studyabroad更简洁地道。