关于留学时名字的拼音拼读，其规则主要遵循中国国家标准《汉语拼音方案》，与年份无关，以下是具体说明：
一、基本规则（适用于所有正式场合，包括留学申请、护照、签证等）
- 姓与名分写，首字母大写
- 单姓单名：如 “张三” 拼为 Zhang San
- 单姓复名：如 “王小明” 拼为 Wang Xiaoming（名的两个字连写，首字母均大写）
- 复姓单名 / 复名：如 “诸葛亮” 拼为 Zhuge Liang，“上官婉儿” 拼为 Shangguan Waner
- 隔音符号（必要时使用）
当姓与名、名内字的拼音音节易混淆时，需加隔音符号 “’”，例如：
- “李昂” 拼为 Li’Ang（避免与 “Liang” 混淆）
- “王爱华” 拼为 Wang Ai’hua（避免与 “Wanghaihua” 混淆）
- 大小写与格式统一
- 所有场合均使用汉语拼音，不建议自行音译或使用英文名（除非学校明确允许）。
- 护照等官方文件中，姓与名通常全大写且用空格分隔，如 ZHANG SAN，但申请材料中一般用首字母大写的正常格式（如 Zhang San）。
二、特殊情况说明
- 少数民族姓名：按本民族语言习惯转写为拼音，例如 “乌兰图雅” 通常拼为 Wulan Tuya。
- 英文名使用：若留学时希望使用英文名（如 “Michael Zhang”），需注意：
- 官方文件（如签证、学校注册）仍需以汉语拼音为法定姓名，英文名可作为别名（Alias）备注。
- 确保拼音与护照完全一致，避免因拼写错误导致身份认证问题。
三、示例参考
| 中文名 | 正确拼音 | 错误拼写（常见误区） |
|---|---|---|
| 陈建国 | Chen Jianguo | Chen jian-guo（小写 / 连字符） |
| 林小羽 | Lin Xiaoyu | Lin Xiao Yu（名中间空格） |
| 欧阳娜娜 | Ouyang Nana | Ouyangnana（复姓连写） |
| 马诗雨 | Ma Shiyu | Ma Shi-Yu（加连接符） |
总结
无论哪一年留学，名字拼音均需严格遵循 **《汉语拼音方案》**，确保：
- 姓与名分写，首字母大写；
- 复姓 / 复名连写，不拆分；
- 与护照、身份证等官方证件完全一致。
建议在填写申请材料前，核对护照上的拼音拼写（以官方为准），避免因格式错误影响录取或签证流程。